This site is also available in English. View in English →

    StartseiteDatenschutz
    GDPR · DSGVO

    Datenschutzerklärung

    Stand: 22. Juni 2026

    1. Verantwortlicher

    Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die AG FOIL EUROPE s.r.o. („wir", „uns") personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie unsere Website agfoil.com besuchen, uns kontaktieren oder unsere Leistungen in Anspruch nehmen. Wir sind Verantwortlicher im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

    Kontaktdaten:
    AG FOIL EUROPE s.r.o.
    Kopčianska 3756/10, 851 01 Bratislava, Slowakei
    Eingetragen: Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Einlage Nr. 99354/B
    Firmen-ID (IČO): 36 239 887
    USt-ID: SK2020170944
    E-Mail: europe@agfoil.com
    Telefon: +421 33 7719 801

    2. Welche Daten wir erheben

    Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten:

    • Kontaktdaten bei Anfragen oder Angebotsanfragen: Name, Firma, E-Mail, Telefon, Inhalt der Nachricht.
    • Technische Daten automatisch beim Besuch der Website: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, verweisende URL, Zeitpunkt des Besuchs, aufgerufene Seiten.
    • Cookie-Daten — siehe Abschnitt 5 unten.

    3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

    Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

    • Beantwortung Ihrer Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen).
    • Betrieb und Sicherheit der Website, Abwehr von Angriffen, Fehlerbehebung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse).
    • Analyse und Marketing, einschließlich Conversion-Tracking für unsere Google-Ads-Kampagnen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung über das Cookie-Banner).
    • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. Buchhaltung, Steuerrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

    4. Empfänger

    Wir geben Daten nur an folgende Kategorien von Empfängern weiter, wo erforderlich auf Grundlage schriftlicher Auftragsverarbeitungsverträge:

    • Hosting-Anbieter: Lombard s.r.o., Školská 14, 921 01 Piešťany, Slowakei.
    • Google Ireland Limited (Google Analytics 4, Google Ads). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und des EU–US Data Privacy Framework.
    • Behörden, soweit gesetzlich erforderlich.

    5. Cookies und Tracking

    Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien in drei Kategorien:

    • Notwendig — werden automatisch gesetzt, um die Grundfunktionen der Seite zu ermöglichen; können nicht deaktiviert werden.
    • Analyse — Google Analytics 4 (ID: G-X0W7H86XF2). Wird nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Dient dem Verständnis, wie Besucher die Website nutzen.
    • Marketing — Google Ads Conversion-Tracking (ID: AW-837073580). Wird nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Dient der Messung von Anzeigenperformance und Remarketing.

    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen oder das Einwilligungsbanner erneut aufrufen.

    6. Ihre Rechte

    Nach DSGVO haben Sie folgende Rechte:

    • Auskunft (Art. 15)
    • Berichtigung (Art. 16)
    • Löschung / „Recht auf Vergessenwerden" (Art. 17)
    • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
    • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
    • Widerspruch gegen Verarbeitung aus berechtigtem Interesse (Art. 21)
    • Widerruf erteilter Einwilligung jederzeit (Art. 7 Abs. 3)
    • Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov SR), Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk

    Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter europe@agfoil.com.

    7. Speicherdauer

    Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke der Erhebung erforderlich ist:

    • Anfrage-Korrespondenz: 3 Jahre nach letztem Kontakt.
    • Server-Logs: 30 Tage.
    • Analytics-Daten: gemäß Konfiguration in Google Analytics (standardmäßig 14 Monate).
    • Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre (slowakisches Buchhaltungsrecht).

    8. Änderungen dieser Erklärung

    Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter dieser URL verfügbar, mit dem Datum „Stand:" am Anfang.